(۲۵)

درود فرستادن بر امام حسن و امام حسین علیهماالسلام

شیخ طوسی رحمه الله در مصباح گفته است: صلوات بر امام حسن و امام حسین علیهماالسلام:

أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ عَبْدَيْكَ وَوَلِيَّيْكَ وَابْنَيْ رَسُولِكَ‏ وَسِبْطَيِ الرَّحْمَةِ وَسَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلاَدِ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ.

أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ سَيِّدِ النَّبِيِّينَ وَوَصِيِّ أَمِيرِالْمُؤْمِنِينَ، اَلسَّلاَمُ ‏عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيِّينَ، أَشْهَدُ أَنَّكَ ‏يَا ابْنَ أَمِيرِالْمُؤْمِنِينَ أَمِينُ اللهِ وَابْنُ أَمِينِهِ، عِشْتَ مَظْلُوماً وَمَضَيْتَ‏ شَهِيداً، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ الْإِمَامُ الزَّكِيُّ الْهَادِي الْمَهْدِيُّ. أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ‏ وَبَلِّغْ رُوحَهُ وَجَسَدَهُ عَنِّي فِي هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلَ التَّحِيَّةِ وَالسَّلاَمِ.

أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَظْلُومِ الشَّهِيدِ قَتِيلِ الْكَفَرَةِ وَطَرِيحِ ‏الْفَجَرَةِ.

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِاللهِ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ، اَلسَّلاَمُ‏ عَلَيْكَ يَا ابْنَ أَمِيرِالْمُؤْمِنِينَ، أَشْهَدُ مُوقِناً أَنَّكَ أَمِينُ اللهِ وَابْنُ أَمِينِهِ قُتِلْتَ ‏مَظْلُوماً وَمَضَيْتَ شَهِيداً، وَأَشْهَدُ أَنَّ اللهَ تَعَالَى الطَّالِبُ بِثَأْرِكَ وَمُنْجِزٌ مَا وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَالتَّأْيِيدِ فِي هَلاَكِ عَدُوِّكَ وَإِظْهَارِ دَعْوَتِكَ، وَأَشْهَدُ أَنَّكَ وَفَيْتَ بِعَهْدِ اللهِ، وَجَاهَدْتَ فِي سَبِيلِ اللهَ، وَعَبَدْتَ اللهَ مُخْلِصاً حَتَّى أَتَاكَ الْيَقِينُ، لَعَنَ اللهُ أُمَّةً قَتَلَتْكَ وَلَعَنَ اللهُ أُمَّةً خَذَلَتْكَ وَلَعَنَ اللهُ ‏أَمَةً أَلَبَّتْ عَلَيْكَ، وَأَبْرَأُ إِلَى اللهَ تَعَالَى مِمَّنْ أَكْذَبَكَ، وَاسْتَخَفَّ بِحَقِّكَ‏ وَاسْتَحَلَّ دَمَكَ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا أَبَا عَبْدِاللهِ، لَعَنَ اللهُ قَاتِلَكَ وَلَعَنَ اللهُ ‏خَاذِلَكَ وَلَعَنَ اللهُ مَنْ سَمِعَ وَاعِيَتَكَ فَلَمْ يُجِبْكَ وَلَمْ يَنْصُرْكَ وَلَعَنَ اللهُ مَنْ‏سَبَى نِسَاءَكَ، أَنَا إِلَى اللهِ مِنْهُمْ بَرِي‏ءٌ وَمِمَّنْ وَالاَهُمْ وَمَالَأَهُمْ وَأَعَانَهُمْ‏ عَلَيْهِ، أَشْهَدُ أَنَّكَ وَالْأَئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوَى وَبَابُ الْهُدَى وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقَى وَالْحُجَّةُ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا، وَأَشْهَدُ أَنِّي بِكُمْ مُؤْمِنٌ وَبِمَنْزِلَتِكُمْ ‏مُوقِنٌ وَلَكُمْ تَابِعٌ بِذَاتِ نَفْسِي وَشَرَائِعِ دِينِي وَخَوَاتِيمِ عَمَلِي وَمُنْقَلَبِي ‏فِي دُنْيَايَ وَآخِرَتِي.(1)

خداوندا درود فرست بر امام حسن وامام حسین، دو بنده ات و دو فرزند رسولت، و دو سبط رحمت و دو سرور جوانان اهل بهشت، بهتر از درودی که بر اولاد پیامبران و مرسلین فرستادی.
خداوندا درود فرست بر امام حسن علیه السلام فرزند سرور پیامبران و وصی امیرمؤمنان.
سلام بر تو ای فرزند رسول خدا، سلام بر تو ای فرزند سرور اوصیا، گواهی می ‌دهم که تو ای فرزند امیرمؤمنان امین پروردگار و پسر امین او هستید، و مظلومانه زیستی، و شهید از دنیا رفتی، و گواهی می‌ دهم که تو امام پاک هدایت کنندۀ هدایت شده ای، خداوندا درود فرست بر او و به روح پاک آن حضرت و جسد مطهرش در همین ساعت برسان، بهترین تحیّت و سلام را.
خداوندا درود فرست بر حسین بن علی آن که مظلوم بود و به شهادت رسید، کشتۀ شدۀ کافران و رانده شدۀ فاجران.
سلام بر تو ای ابا عبد الله، سلام بر تو ای فرزند رسول خدا، سلام بر تو ای فرزند امیرمؤمنان، گواهی می ‌دهم از روی یقین که تو امین پروردگار و فرزند امین او هستی، کشته شدی مظلومانه و شهید از دنیا رفتی، و گواهی می ‌دهم که خداوند تبارک و تعالی طلب کنندۀ خون تو و وفا کننده است به آنچه به تو وعده فرموده از یاری نمودن و تأیید در هلاکت دشمن تو و ظاهر ساختن دعوت تو، و گواهی می ‌دهم که تو به عهد و پیمان الهی وفا کردی و در راه خدا جهاد نمودی و خالصانه خدا را پرستش و بندگی کردی تا فرا رسیدن مرگ، خداوند لعنت کند امتی را که تو را کشت، و خدا لعنت کند امّتی را که تو را رها کرد و یاری ننمود و خدا لعنت کند امتی را که کمر به جنگ با تو بست، و بیزاری می‌ جویم به درگاه خداوند تبارک و تعالی از کسانی که تو را تکذیب نمودند و حقّ تو را سبک شمردند و خون تو را حلال شمردند، پدر و مادرم به فدای تو ای ابا عبد الله، لعنت خدا بر قاتل تو و لعنت خدا بر کسی که تو را یاری نکرد، و لعنت خدا بر کسی که فریاد استغاثه تو را شنید و به آن لبّیک نگفت و تو را یاری ننمود، و لعنت خدا بر کسی که زنان شما را به اسارت گرفتند، من به درگاه خداوند از آن ‌ها بری و بیزارم و از کسانی که در پی آن‌ ها رفتند و آ‌ها را کمک کردند بر علیه او، گواهی می ‌دهم که تو و امامان از فرزندان تو نشانل تقوا و باب هدایت و دست آویز مطمئن و حجت بر اهل دنیا هستید، و گواهی می ‌دهم که من به تو ایمان دارم و به مقام و مرتبه و جایگاه تو یقین دارم و برای شما پیرو هستم در امور مربوط به خودم و شرایع دینم و سرانجام کارم و بازگشتم در دنیایم و آخرتم.

---

(1) مصباح المتهجد: ص 401، جمال الاسبوع: ص 297 ، بحار الأنوار: ج 94 ص 74، مفاتيح النجاة (مخطوط): ص 432.