(79)

زيارة مولانا صاحب الزمان أرواحنا فداه

في يوم الجمعة

رواها السيّد الأجلّ في «جمال الاُسبوع» :

   اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللَّهِ في أَرْضِهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ ياعَيْنَ اللَّهِ في خَلْقِهِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اللَّهِ الَّذي يَهْتَدي بِهِ‏الْمُهْتَدُونَ ، وَيُفَرَّجُ بِهِ عَنِ الْمُؤْمِنينَ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْمُهَذَّبُ الْخائِفُ .

   اَلسَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْوَلِيُّ النَّاصِحُ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا سَفينَةَ النَّجاةِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْنَ الْحَياةِ ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ وَعَلى آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبينَ الطَّاهِرينَ ، اَلسَّلامُ ‏عَلَيْكَ عَجَّلَ اللَّهُ لَكَ ما وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَظُهُورِ الْأَمْرِ .

   اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلايَ ، أَنَا مَوْلاكَ ، عارِفٌ بِاُولاكَ‏ وَاُخْراكَ ، أَتَقَرَّبُ إِلَى اللَّهِ تَعالى بِكَ وَبِآلِ بَيْتِكَ ، وَأَنْتَظِرُ ظُهُورَكَ وَظُهُورَ الْحَقِّ عَلى يَدَيْكَ ، وَأَسْئَلُ اللَّهَ أَنْ يُصَلِّيَ‏ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَأَنْ يَجْعَلَني مِنَ الْمُنْتَظِرينَ لَكَ ، وَالتَّابِعينَ وَالنَّاصِرينَ لَكَ عَلى أَعْدائِكَ ، وَالْمُسْتَشْهَدينَ ‏بَيْنَ يَدَيْكَ في جُمْلَةِ أَوْلِيائِكَ .

   يا مَوْلايَ يا صاحِبَ الزَّمانِ ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَعَلى آلِ بَيْتِكَ ، هذا يَوْمُ الْجُمُعَةِ ، وَهُوَ يَوْمُكَ الْمُتَوَقَّعُ فيهِ ‏ظُهُورُكَ ، وَالْفَرَجُ فيهِ لِلْمُؤْمِنينَ عَلى يَدَيْكَ ، وَقَتْلُ‏ الْكافِرينَ بِسَيْفِكَ ، وَأَنَا يا مَوْلايَ فيهِ ضَيْفُكَ وَجارُكَ ، وَأَنْتَ يا مَوْلايَ كَريمٌ مِنْ أَوْلادِ الْكِرامِ ، وَمَأْمُورٌ بِالضِّيافَةِ وَالْإِجارَةِ ، فَأَضِفْني وَأَجِرْني ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْكَ وَعَلى أَهْلِ ‏بَيْتِكَ الطَّاهِرينَ .

   قال السيّد الأجلّ رضي الدين عليّ بن طاووس : أنا أتمثّل بعد هذه ‏الزّيارة وأقول بالإشارة :

نزيلك حيث ما اتّجهت ركابي

وضيفك حيث كنت من البلاد(1)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1) جمال الاُسبوع : 41 .

 

---

 

(79)

Ziarah Kepada Imam Zaman

Hari Jumat

Sayyid Ali bin Thawus ra. menukil ziarah yang dibaca untuk Imam Zaman di hari Jum’at. Ziarah tersebut sebagai berikut.

Salam sejahtera semoga tercurah padamu wahai hujah Allah di muka bumi-Nya, salam sejahtera semoga tercurah untukmu wahai mata (pandangan) Allah bagi ciptaan-Nya, salam sejahtera untukmu wahai cahaya Allah, pemberi petunjuk bagi orang-orang yang mencari petunjuk, dan perantara jalan keluar bagi orang-orang mukmin. Salam sejahtera untukmu wahai yang telah disucikan dan sangat takut kepada Allah. Salam sejahtera untukmu wahai pemimpin  dan  pemberi   nasihat.   Salam   sejahtera   untukmu   wahai   bahtera penyelamat. Salam sejahtera untukmu wahai sumber kehidupan. Salam sejahtera untukmu, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam padamu dan keluargamu yang baik dan suci. Salam sejahtera untukmu, semoga Allah mempercepat apa yang dijanjikan untukmu, berupa kemenangan dan munculnya  pemerintahanmu.

Salam sejahtera untukmu wahai junjunganku, aku mencintaimu, aku mengenal awal dan akhirmu, aku mendekatkan diri kepada Allah melaluimu dan keluargamu, dan aku setia menunggu kemunculanmu dan munculnya kebenaran di tanganmu, dan aku memohon kepada Allah semoga berkenan menyampaikan shalawat kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, dan berkenan menjadikanku termasuk orang-orang yang setia menanti kehadiranmu, pengikut setia  dan pembelamu melawan musuh-musuhmu, dan termasuk orang-orang yang mengharap kesyahidan di sisimu bersama para sahabat kecintaanmu.

Wahai junjunganku, wahai pemilik zaman, shalawat dan salam Allah senantiasa tercurah untukmu dan keluargamu. inilah hari Jum’at, yaitu hari kemunculanmu, dan kemenangan bagi orang-orang mukmin melalui tanganmu, serta terbunuhnya orang-orang kafir melalui pedangmu, aku adalah tamu dan pemohon suaka wahai junjunganku, sedangkan engkau tuanku adalah yang mulia dan pemurah dari para putra yang mulia, dan perintah Allah untukmu agar menyayangi dan menghormati tamu dan pemohon suaka, maka perkenankanlah engkau menerimaku sebagai tamu dan penerima suakamu. Shalawat dan salam  Allah semoga senantiasa tercurah untukmu dan keluargamu yang suci.

Yang mulia Sayyid Radhiyuddin Ali bin Thawus Al-Hasani ra menuturkan :

bahwa setelah ia membaca ziarah ini, dengan mengisyaratkan kepada Imam Zaman, aku berkata:

Kemanapun daku berlalu, kutemukan kebaikan darimu   

di kota mana pun ku berada, akulah tamumu[1]

________________________________________