در وبسايت تبيان قم ، دعاي فرج که امام عصر ارواحنا فداه براي رهايي يافتن شخصي زنداني به او ياد دادند، از کتاب «صحيفهٔ مهديه» بدين صورت نقل شده است :

 

دعاي فرَج  که امام عصر ارواحنا فداه

براي رهايي شخصي زنداني به او تعليم دادند

 

دعاي فرج که مولاي ما و آقاي ما حضرت صاحب ‌الزمان ارواحنا فداه به مردي آموزش داد كه زنداني بود و آن فرد با خواندن اين دعا از حبس آزاد شد. (صحيفهٔ مهديه: 374)

الهي عظم البلاء: بارخدايا! بلا (مصيبت) بزرگ و سنگين شده است.
و برح الخفاء: [ناگواري‌هاي] پنهان،‌ آشكار گشته است.
وانكشف الغطاء: و پرده‌هاي [حيا] برداشته شده است.
وانقطع الرّجاء: و اميد[از همه‌جا و همه افراد] قطع گرديده است
وضاقت الارض: و زمين بر ما تنگ آمده است.
و منعت السماء: و خداوند رحمتش [وحي] را از ما دريغ كرده است.
و انت المستعان: و تنها از تو كمك خواسته مي‌شود.
واليك المشتكي: و شكايت ما نزد تو آورده مي‌شود.
و عليك المعوّل في الشّدة و الرّخاء: و در سختي‌ها و سستي‌ها بر تو اعتماد مي‌شود.
اللهم صل علي محمد و آل محمد: خدايا بر محمد و آل محمد درود فرست.
اولي الامر الذين فرضت علينا طاعتهم: همان صاحبان امري كه اطاعت‌شان را بر ما واجب كردي.
و عرّفتنا بذلك منزلتهم: و مقام و منزلت آنان را به ما شناساندي.
ففرج عنّا بحقّهم فرجاً عاجلاً قريباً كلمح البصر او هو اقرب: پس به حق آنان براي ما ـ‌ به يك چشم بهم‌زدن و به زودي ـ‌ و سريع گشايش قرار بده. [ما را از ناهنجاري‌ها برهان]
يا محمد يا علي،‌ يا علي يا محمد: اي محمد! اي علي، اي علي اي محمد!
اكفياني فانكما كافيان: مرا كفايت كه شما كفايت‌كنندگان من هستيد.
و انصراني فانكما ناصران: و مرا ياري كنيد كه قطعاً شما ياري كنندگان من هستيد.
يا مولانا يا صاحب الزمان: اي سرپرست ما،‌ اي كسي كه زمان در دست توست.
الغوث، الغوث، الغوث: به فرياد [ما] برس،‌ اي فريادرسِ [بي‌كسان]
ادركني ادركني ادركني:‌ مرا درياب، مرا درياب، مرا درياب.
الساعة، الساعة، الساعة: هم‌اكنون،‌ همين حالا،‌ همين ساعت.
العجل العجل العجل: بشتاب،‌ تعجيل كن، سريع.
يا ارحم الرّاحمين: اي مهربان‌ترين مهربانان.
بحق محمد و آله الطاهرين: به حق حضرت محمد و اهل‌بيت پاكش..

 

منبع: وبسايت تبيان قم qido.ir

    از کتاب «صحیفهٔ مهدیه :374» 

 

-----------------------------------------------------

اين دعا در کتاب «صحيفهٔ مهديه» بخش ششم

(دعاهايي که مخصوص روز معيني از ايام هفته نيست)  آمده است.

براي مطالعه و دانلود کتاب «صحيفهٔ مهديه» 

در بخش کتابخانهٔ پايگاه علمي المنجي، اينجا کليک کنيد.